Docteur ès lettres, Claire de Ribaupierre a dirigé et publié plusieurs ouvrages autour des questions de la mémoire, des archives et du récit. Actuellement elle enseigne à La manufacture – Haute école des arts de la scène (Lausanne, Suisse), dans le cadre du Bachelor théâtre et danse. Elle collabore aux créations scéniques de Massimo Furlan, comme dramaturge.

Claire de Ribaupierre

Anthropologue

Apprendre à jouer avec une machine – Intelligence artificielle et Deep Learning dans un dispositif théâtral

Nicolas Zlatoff, Claire de Ribaupierre, Manufacture – Haute école des arts de la scène – HES-SO

Échappée

Résumé
Dans le cadre du projet de recherche CHATBOT, mené à la Manufacture, Nicolas Zlatoff, metteur en scène et chercheur, et Claire de Ribaupierre, dramaturge et anthropologue, dialoguent autour de la présence d’une intelligence artificielle sur un plateau de théâtre. Que se passe-t-il dans la confrontation entre une machine génératrice de texte et une actrice? Comment vont-elles s’apprivoiser, apprendre l’une de l’autre, se comprendre, collaborer? Quel type de présence vont-elles incarner et quels jeux vont-elles inventer? Au-delà de la peur que suscitent les espèces robotiques, une entente faite de surprises, de malentendus et de découvertes se met en place entre les différentes protagonistes de l’expérience.

As part of the CHATBOT research project, carried out at La Manufacture, Nicolas Zlatoff, director and researcher, and Claire de Ribaupierre, playwright and anthropologist, discuss the presence of artificial intelligence on a theater stage. What happens in the confrontation between a text-generating machine and an actress? How will they tame each other, learn from each other, understand each other, collaborate? What type of presence will they embody and how will they act? Beyond the fear aroused by robotic species, an understanding made up of surprises, misunderstandings and discoveries is set up between the different protagonists of the experience.